Puoli vuosisataa sitten
jokaisena kesäisenä päivänä
pulikoimme samalla rannalla.
Kaikki oli samoin:
kesän lämpö,
tuulen ääni,
aallot murtajaan
rannan lämpimät kivet.
Vain me olimme muuttuneet
emme enää hypelleet laiturilta veteen.
Aurinko laski,
aurinko nousi.
Onnen tunne
pysyi minussa kokonaisen päivän.